Home Guía de uso ¿Cómo Publicar? SID Contacto
Libro Electronico
Identificador #21034· Link permamente: /21034

Misterios del Plata
Novela histórica contemporánea

Autor(es):


Traductor/a, introductor/a y notas: Molina, Hebe Beatriz
Prologuista: Criach, Sofía
Asesor/a: De Gaspari, María Lorena



Editorial: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Editorial
Serie a la que pertenece la obra:
Nido de Cóndores, 2
Edición: Primera edición
Cantidad de Páginas: 177 páginas
ISBN: 978-950-774-444-0
Fecha de edición:
Lugar de edición: Mendoza, Argentina
Este objeto forma parte del micrositio Libros de Acceso Abierto FFyL


Disciplinas:
Letras y literatura

Resumen:

Esta edición digital contiene una traducción inédita del portugués al español de «Misterios del Plata: Novela histórica contemporánea» (originalmente publicada en 1852), de Juana Paula Manso. Trata sobre un episodio de la vida de Valentín Alsina y su esposa Antonia Maza, como un ejemplo de lo que padecían los opositores a Juan Manuel de Rosas. Este texto es muy distinto de la versión más difundida de la novela y revela la escritura apasionada de Juana Manso, víctima del exilio de modo similar al de los protagonistas. La traducción ha sido realizada por la Dra. Hebe Beatriz Molina e incluye un prefacio de la colección (a cargo de Sofía Criach), introducción, notas, sugerencias didácticas (a cargo de Lorena De Gaspari y Hebe Beatriz Molina) y bibliografía. Constituye el volumen 2 de la colección Nido de Cóndores (EDIFYL), dedicada a la reedición modernizada de textos de autores argentinos del siglo XIX y comienzos del siglo XX.


Descriptores:
LITERATURA ARGENTINA - NOVELA ARGENTINA - SIGLOS XIX - ESTUDIO Y CRÍTICA


Notas:

También disponible en el catálogo digital de EDIFYL (Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, UNCUYO) https://ffyl.uncuyo.edu.ar/edifyl/catalogo/edicion/280



Cómo citar este libro:

Manso, Juana Paula Molina, Hebe Beatriz; Criach, Sofía; De Gaspari, María Lorena, (2025). Misterios del Plata. Primera edición. Mendoza, Argentina: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Editorial. 177 páginas;
Dirección URL del libro: https://bdigital.uncu.edu.ar /21034.
Fecha de consulta del libro: 2025-10-23.

Licencia Creative Commons
Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >

Herramientas

NAVEGAR

Jardín Botánico de Chacras de Coria

Fichas descriptivas de las especies del jardín botánico en la Fac. de Ciencias Agrarias.

Derechos Humanos

Selección de trabajos alrededor de la temática de los Derechos Humanos en la Argentina y en Mendoza en particular.

El vino en Mendoza

Una selección de artículos, tesis, informes de investigación y videos sobre temáticas de la vid, la vinificación, la economía y la cultura del vino mendocino

Posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras

Espacio virtual que pone a disposición tesis doctorales y trabajos finales de maestría de posgrados dictados en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNCuyo.

Tesis de grado de Ciencias Económicas

En este sitio se pueden consultar las tesis de grado de la Facultad de Cs. Económicas de la UCuyo. La búsqueda se puede hacer por autor, titulo y descriptores a texto completo en formato pdf.



//DOSSIERS ESPECIALES

Cada Dossier contiene una selección de objetos digitales en diversos formatos, bajo un concepto temático transversal.
La propuesta invita al usuario a vincular contenidos y conocer los trabajos que la UNCuyo produce sobre temáticas específicas.

 



Ingreso a la Administración

Secretaría Académica
SID - UNCuyo - Mendoza. Argentina.
Comentarios y Sugerencias
Creative Commons License